[原创]！！！评《头领战士》的日本文化渗透！！！ (荐)

孙悟空 · 发表于 2004-1-3 00:39:10

作者按
我看变形金刚是在小学一年级的时候开始的，所以我无法回忆起来以前的一季的内容，只能有印象深刻的几个人物形象和动画场面，再就是铺天盖地玩具。
我年龄小，思想意识贫穷，更可惜的是家境也比较贫穷，没有一个正宗的玩具，只有一个1元5角的小小小变形金刚次品（好的是2元一个）。但是我迷恋变形金刚，用自己的所有机会买了不少的贴纸和卡片，现在那却成了我的珍藏啊！！！
后来，我四年级时开始看头领战士，我当时还是文化水平低，只是看热闹，不知道看门道.最近，我买了日文配音中文字幕的《头领战士》，才恍然大悟出一些东西啊！

首先我知道了六面兽是干什么的了，是霸天虎在地球的头。

六面兽可以变化为“机器人”“喷气机”、“坦克”、“装甲车”、“有翼巨狼”、“激光枪”等形象，后来还有了“人狼”的形象。
我看了日文字幕，六面兽是地球的“忍者参谋”。显然，日本人推崇的忍者嘛。忍者就是搞忍术的，谐音认输，呵呵。忍术的理论基础是由中国传来日本的孙子兵法而来,之後再加上修练道, 以及在山中的伏击技巧发展而成.在平安时代时,由于武士阶级兴起,在山中伏击的兵法就由武士去发展.在源平时代,学会在山中伏击的源义经成功的使用了山中伏击的技巧,完成了攻击面战法的理论.在南北朝时代,楠木正成发展出防御面的兵法,在此同时,忍术跟武术才分开成不同的系统。
这忍术啊，忍者啊还是中国的根源吗。
忍者题材被日本人弄的太多太滥了啊。动画片《忍者神鬼》、《忍者乱太郎》、《火影忍者》；现在的电影、歌曲到处都能找到忍者题材的。当年我还玩过八位的两个忍者游戏。

当然，文化的加入是文化的加入，如果是我们中国人去搞，当然也是会这样的，好比弄个像我孙悟空这样的，那变化就不是仅仅7种了吧，呵呵。
其实当时我还是很喜欢六面兽的，因为他成为最能变化多端的变形金刚人物形象。所以我不惜重金，用32元买了一个D版的玩具六面兽，珍藏至今。
六面兽被日本人美化了，后来他和丹尼尔成了朋友，写下伏笔，以至《在胜利之斗争》中成为博派了啊。
我当时不了解这是日本人的功劳，当时很是喜欢，觉得六面兽很好，功夫好，心灵好，现在才懂得这其中的奥妙啊！！！

再就是“飞车队”了。
大家应当记得，《神秘的六个影子》一集中，六面兽捣乱(它捣乱的六个国家是苏联，美国，英国，法国，加拿大和日本，不摆中国啊），“飞车队”队长请求福特，说“就让我去保卫我的家乡吧！”的话语吗？

“飞车队”的形象来自“新干线”上跑的高速轮轨的火车形象。特别是那个“车头”啊！
“飞车队”的组成如下：极光号(队长)--新干线火车；夜行号--电力机车；神力号--蒸汽火车；山岳号--特快列车；原野号--特快列车；雪

zhaozhen325 · 发表于 2004-1-3 00:59:28

好文！其实每个国家的作品都不可避免的带有其国家文化传统的特色吧。比如我们看擎天柱时代的故事，不是每每看到大哥耍个人英雄主义吗，那不就是美国文化里的THE ONE么~
所以虽然我不太喜欢日本的模式化，不过还是应该尊重对方的文化……

警车 · 发表于 2004-1-3 01:26:18

最前面的一段字体请改一下，看不清楚
楼主分析的很详尽，比如本人写文章，我当然尽写自己的好，同样的道理

［此帖子已被警车在 2004-1-3 1:31:25 编辑过］

孙悟空 · 发表于 2004-1-3 01:37:31

好了啊，累死我了，都快四个小时了啊，我得走了

aacmzclkp · 发表于 2004-1-3 02:21:36

还有电影少女杀手阿墨

孙悟空 · 发表于 2004-1-3 02:25:34

少女杀手阿墨也是忍者题材吗？

阅读模式 · 发表于 2004-1-3 14:03:15

好久没来了现在这么多有才华的的新人再这里
社区越来兴旺呀

孙悟空 · 发表于 2004-1-5 08:57:25

谢谢啊，加了精华是对我的莫大鼓励啊

小飞龙 · 发表于 2004-1-5 12:51:31

忍者神龟。。。。。。。那根本是美国漫画改编的美国动画……—

孙悟空 · 发表于 2004-1-5 13:07:45

我只是说忍者题材的东西多，没有特别说名都是日本出的啊，谢谢回复啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册