[人物档案]救护车/警车/横炮/红色警报

狂飙 · 发表于 2003-11-9 12:31:15

救护车

警车

横炮

红色警报

［此帖子已被狂飙在 2003-12-10 7:53:52 编辑过］

利剑飞船 · 发表于 2003-11-9 14:07:35

原来警车这么……，和本家园的警车相比真是太那个什么了……

ccc-15 · 发表于 2003-11-9 16:49:59

我什么也没看到！

警车 · 发表于 2003-11-9 18:55:38

<BLOCKQUOTE>引用：<HR Size=1>原文由 利剑飞船 发表:
原来警车这么……，和本家园的警车相比真是太那个什么了……<HR SIZE=1></BLOCKQUOTE>

太那个什么了？？？说完啊

幻影FQI · 发表于 2003-11-9 19:02:00

看狂飙翻译的东西就是舒服啊，真正的中文本土化啊。佩服，佩服。我等二流翻译甘拜下风。。。。。。。

利剑飞船 · 发表于 2003-11-9 19:32:23

<BLOCKQUOTE>引用：<HR Size=1>原文由 警车 发表:

太那个什么了？？？说完啊<HR SIZE=1></BLOCKQUOTE>

咳~~~——这还用问吗？当然就是那个什么呗~~……

总之，楼主的翻译是一流的！

浓茶 · 发表于 2003-12-6 00:33:12

楼主请再调一下吧,只能看到XX啊! 泪流满面感谢中!

jazz_prime · 发表于 2004-1-17 05:34:28

爵士和铁皮呢？我喜欢的人都没有......

塞博特恩 · 发表于 2004-4-19 10:26:40

真是欲哭无泪呀，都是XX看不到呀！

bcf9088 · 发表于 2004-4-29 17:08:16

不能看

		自动登录	找回密码
密码			立即注册