扯淡够了，干正事，日本变形金刚系列的歌词

小飞龙

头领战士的：

The Head Masters

作詞：山川啓介　作曲：根岸孝旨　歌：影山ヒロノブ

Head On!  　　Head On!　　Head On!
ヘッドオン！ヘッドオン！ヘッドオン！
Omae to tsukurou　tatakai no nai mirai　Ai suru mono ni noko sou　utsukushii uchuu
お前と作ろう　　　戦いのない未来　　　愛する者に残そう　　　美しい宇宙
Kaware! 　Headmaster　Tatakae! 　Headmaster
変われ！ヘッドマスター　戦え！ヘッドマスター
Kono itami　ima no kurushimi　Sore ga dareka o　shiawase ni suru no sa
この痛み　　　今の苦しみ　　　それが誰かを　　　幸せにするのさ
　Transformer　 　　　Transformer 　　　Headmaster
トランスフォーマー　トランスフォーマー　ヘッドマスター

Omae to kakeyou  Daichi wo sora o umi o
お前と駆けよう　　大地を空を海を
Jigen no toki no hate made Tamashii o moyashi
次元の時間の果てまで魂を燃やし
Kaware!　Headmaster　　Kirameke! 　Headmaster
変われ！ヘッドマスター　煌めけ！ヘッドマスター
Osoreru na　　furikaeru na　　Ai to ikari ga oretachi no energy
恐れるな　　　　振り返るな　　　愛と怒りが俺達の力
　Transformer　　　　　Transformer      　　　Headmaster
トランスフォーマー　トランスフォーマー　ヘッドマスター

Kaware! Headmaster    Tatakae! Headmaster
変われ！ヘッドマスター　戦え！ヘッドマスター
Kono itami　ima no kurushimi　Sore ga dareka o  shiawase ni suru no sa
この痛み　今の苦しみ　それが誰かを幸せにするのさ
　Transformer　　　　Transformer　　　　Headmaster
トランスフォーマー　トランスフォーマー　ヘッドマスター

小飞龙

胜利之斗争的：

Transformers Victory

作詞：藤公之介 作曲：渡辺宙明 編曲：石田勝範　歌：茅弘二、森の木児童合唱団

Kono chikyuu chikyuu nerau no wa dare da
この地球 地球 ねらうのは誰だ
Yurushi wa shinai yurushi wa shinai Destron
許しはしない 許しはしないデストロン
Tachiagare Ima ga sono toki
立ちあがれ 今がその時
Oh Oh Oh Seigi no yuusha Starsaber
オーオーオー 正義の勇者スターセイバー
Transform gattai! Power up
トランスフォーム 合体！ パワーアップ
Chikara no chikara no Brainmaster
ちからの ちからの ブラインマスター
V! 　　V! 　　Victory
ブィ！ ブィ！ ビクトリー
Transformer 　　　Victory
トランスフォーマー ビクトリー
V!　　　V!　　Victory　　Transformer
ブィ！ ブィ！ ビクトリー トランスフォーマー
Victory!
ビクトリー！

Kono uchuu uchuu midasu no wa dare da
この宇宙 宇宙 乱すのは誰だ
Bukimi na warai hakai taitei Deathzarus
不気味な笑い 破壊大帝デスザラス
Mukaeute subete makaseta
迎え撃て 全て任せた
Oh Oh Oh yuuki no senshi Star Saber
オーオーオー 勇気の戦士スターセイバー
Transform gattai! Power up
トランスフォーム 合体！ パワーアップ
Seigi no Seigi no Cybertron
正義の 正義の サイバトロン
V!　　 V! 　　Victory
ブィ！ ブィ！ ビクトリー
Transformer 　　Victory
トランスフォーマー ビクトリー
V! 　　V!　　 Victory 　　Transformer
ブィ！ ブィ！ ビクトリー トランスフォーマー
Victory!
ビクトリー！

小飞龙

日本版BEAST WARS的：


WAR WAR! STOP IT
作詩　BANANA ICE
作曲　BANANA ICE
編曲　BANANA ICE
Rap: Shitamachi Brothers
歌：下町兄弟

  War!   War!    Arasoi wa Stop it!
★ウォー！ウォー！　争いはストップイット
  War!   War!    Orokasa kiesarishi
  ウォー！ウォー！　愚かさ消え去りし
  War!   War!    Nikushimi wa Stop it!
  ウォー！ウォー！　憎しみはストップイット！
  War!   War!    Ai niwa katenu kara
  ウォー！ウォー！　愛には勝てぬから

Ima yo no naka ni umareta mama no kono POWER
今世の中に生まれたままのこのパワー
Karadajuu de abiro hikari Shizen no SHOWER
体中で浴びろ光　自然のシャワー
Nani ga zen de aku de marumekonde yamero mukau seigi no chikara
何が善で悪で丸め込んでやめろ向かう正義の力
Ikinuke  Dare no tame  Nigecha dame
生き抜け　誰のため　逃げちゃダメ
Zen uchuu no heiwa negatte Robot datte
全宇宙の平和願ってロボットだって　
Cybertron Power wa zenkai　Destron no Mecha subete kore de hakai
サイバトロン?パワーは全開デストロンのメカ全てコレで破壊
Kokoro no sumi ni sumitsuku jaaku na yabou miushinai kaketa sugu soko ni kibou
心の隅に住み着く邪悪な野望　見失いかけたすぐそこに希望
Donna nagare korede doremo nanimo shouri eno kagi nigiru kyou mo
どんな流れこれでどれも何も勝利へのカギ握る今日も
Itsumo tachidomaru koto wa shinai  datte  Wakusei o mamoritoosu hikari ni natte
いつも立ち止まることはしない　だって　惑星を守り通す光になって
Ima da! Tatake! Ike!  Beast Wars　　Chou Seimeitai Transformer
今だ！戦え！行け！ビーストウォーズ　超生命体トランスフォーマー

  War!   War!    Wakusei ga Broken!
☆ウォー！ウォー！　惑星がブロークン！
  War!   War!    Heiwa ga sugisarishi
  ウォー！ウォー！　平和が過ぎ去りし
  War!   War!    Kurikaesu kyoukun!
  ウォー！ウォー！　繰り返す教訓！
  War!   War!    Seigi ni katenu kara
  ウォー！ウォー！　正義に勝てぬから

Hitori ni nareba nande sonna muguchi Kokoro o uchiakereba minna tomodachi
独りになれば何でそんな無口　心を打ち明ければみんな友達
Koko ni ikiru nokoru chijou no jikan wa Kagirareta wazuka dakara sukue wa heiwa
ここに生きる残る地上の時間は　限られたわずかだから救えば平和
Sagashi motometeru mono wa ittai dore Kane de kaerareru mono wa chippoke
捜し求めてるものはいったいどれ　金で代えられるものはちっぽけ
Kizuki aketa mono kowasu yatsu mamoru yatsu hara ga tatsu dare ga katsu
築き上げたもの壊す

小飞龙

变形金刚之ZONE的主题歌：

Transformer Zone Theme
トランスフォーマーゾーンのテーマ
（戦え！超ロボット生命体トランスフォーマーＺ）
作詞　竜 真知子　　作曲　根岸孝旨　　編曲　石田勝範　
歌：水木一郎
Vocals: Mizuki Ichirou

Tachiagaru toki wa ima Tatakai no toki wa ima
立ち上がる時は今　戦いの時は今
Zone Mode ni Transform da
Ｚモードにトランスフォームだ
Hangeki wa kore kara da Kurushimi o norikoete
反撃はこれからだ　苦しみを乗り越えて
Go, Attack!    Uchuu no tame ni Wow wow
ゴー・アタック！宇宙のために　ウォーウォー
Transformer Zone    Chikara awasete
トランスフォーマーＺ　力合わせて
Mezase  Ima koso Mabushii shouri o  Wow wow
目指せ　今こそ　まぶしい勝利を　ウォー・ウォー
Transformer Zone    Susume hoshi senshi
トランスフォーマーＺ　進め　星戦士
Yuke yuke Hero    Dai Atlas
行け行けヒーロー　ダイアトラス

Tsurakutemo makenai sa Saigo made yaru dake sa
辛くても負けないさ　最後までやるだけさ
Zone Mode wa seigi no power da
Ｚモードは正義のパワーさ
Semete kuru Destron    Hanekaese  Dokomademo
攻めてくるデストロン　跳ね返せ　どこまでも
Go, Attack!    Ikari o komete  Wow wow
ゴー・アタック！怒りを込めて　ウォー・ウォー
Transformer Zone    Inochi no kagiri
トランスフォーマーＺ　命の限り
Mamorinukun da Kagayaku kono hoshi Wow wow
守り抜くんだ　輝くこの星　ウォー・ウォー
Transformer Zone     Moero Hoshi senshi
トランスフォーマーＺ　燃えろ　星戦士
Yuke yuke Hero    Dai-Atlas
行け行けヒーロー　ダイアトラス

Wow wow
ウォー・ウォー
Transformer Zone    Chikara Awasete
トランスフォーマーＺ　力合わせて
Mezase  Ima koso Mabushii Shouri o Wow wow
目指せ　今こそ　まぶしい勝利を  ウォー・ウォー
Transformer Zone    Susume  Hoshi senshi
トランスフォーマーＺ　進め　星戦士
Yuke yuke Hero    Dai-Atlas
行け行けヒーロー　ダイアトラス

小飞龙

变形金刚之CARROBOTS（TF2000）的主题歌


炎のオーバードライブ
　　～カーロボットサイバトロン～
　　 作詞：後藤冬樹　作曲・編曲：渡部チェル　歌：和田光司

       Atsuku atsuku atsuku  moetagiru kokoro
　　熱く熱く熱く　燃えたぎる心
       Hashire hashire hashire Yami o tsuranukete Supersonic
　　走れ走れ走れ　闇を貫け　スーパーソニック

     Haruka sora eto hibiku  Exhaust Note
　　遥か空へと響く　エグゾーストノート
     Inochi no kodou ga kikoeru ka?  Transform
　　命の鼓動が聞こえるか？　トランスフォーム

** Go Boy!     Convoy!     Honoo no Overdrive
★★ゴーボイ！　コンボイ！　炎のオーバードライブ
    Fire!         Convoy!    Akai senkou Fire Flash!
　　ファイヤー！　コンボイ！　赤い閃光ファイヤーフラッシュ！
    Daremo ga kagayaku inochi hitotsu
　　誰もが輝く命　ひとつ
    Car Robot     Car Robot     Car Robot   Cybertron
　　カーロボット　カーロボット　カーロボット      サイバトロン

      Takaku takaku takaku   Maiagaru yume o
　　高く高く高く　舞いあがる夢を
      Tsukame tsukame tsukame  Destronger                 Blowing away
　　掴め掴め掴め　デストロンガー　ブローイングアウェー
      Haruka mirai o nageku   Namida  Aoi hoshi
　　遥か未来を嘆く　涙　青い星
      Ai no hikari de tsutsumeru ka?   Transform
　　愛の光で包めるか？　トランスフォーム
  * Go Boy!     Convoy      Ashita e Overdrive
　★ゴーボイ！　コンボイ！　明日へオーバードライブ
    Fire!         Convoy!     Aoi ryuusei Blizzarstorm! *
　　ファイヤー！　コンボイ！　青い流星ブリザーストーム！★
      Daremo ga kagayaku inochi hitotsu
　　誰もが輝く命　ひとつ
    Car Robot     Car Robot     Car Robot   Cybertron
　　カーロボット　カーロボット　カーロボットサイバトロン

  * Repeat
　★Ｒｅｐｅａｔ
** Repeat
★★Ｒｅｐｅａｔ

小飞龙

日本版BESAT WARS METAL的主题歌。（偶的BT WARS系列选的也是这个歌）


魂のエヴォリューション

作詩／吉元由美　　作曲／鈴木キサブロー　　
編曲／河野陽吾       歌／影山ヒロノブ

Nemureru yume o ima yuriokose
眠れる夢をいま揺り起こせ
Ten to chi o musubu kiseki no tame ni
天と地を結ぶ奇跡のために
Kokoro no oku de sawagu chishio no
心の奧で騒ぐ血潮の
Taiko no eichi o yomigaerasete
太古の叡智をよみがえらせて

Sousa shounen-tachi wa tamashii no soldier
そうさ少年たちは魂のソルジャー
Saa tachiagare
さあ立ち上がれ

Shinin' your soul Yami o norikoete
ｼｬｲﾆﾝ･ﾕｱ･ｿｳﾙ 闇を乗り越えて
Kinou yori tsuyoi jibun ni nare
昨日より強い自分になれ
Ai ga uchuu o sei suru made tatakae Beast Wars Beast Wars
愛が宇宙を征するまで戦え　ﾋﾞｰｽﾄｳｫｰｽﾞ　ﾋﾞｰｽﾄｳｫｰｽﾞ

Yuuki wa ai o tamesu chance sa
勇気は愛を試すチャンスさ
Me o fuseru mae ni ano hoshi o miro
目を伏せる前にあの星を見ろ
Moeru ikari o tokihanatsu toki
燃える怒りを解き放つとき
Namida no tsurugi de iyasareru darou
涙の剣で癒されるだろう

Sou sa dare mo hitori ja ikiteikenai
そうさ　誰もひとりじゃ生きていけない
Kodoku ni furue
孤独に震え

* Shinin' your soul donna shinjitsu mo
★ｼｬｲﾆﾝ･ﾕｱ･ｿｳﾙ　どんな真実も
Eien ni deau buki ni naru sa
　永遠に出合う武器になるさ
Tamashii-tachi no shinka no tame tatakae Beast Wars Beast Wars
　魂たちの進化のため戦え　ﾋﾞｰｽﾄｳｫｰｽﾞ　ﾋﾞｰｽﾄｳｫｰｽﾞ

Shinin' your soul Yami o norikoete
ｼｬｲﾆﾝ･ﾕｱ･ｿｳﾙ 闇を乗り越えて
Kinou yori tsuyoi jibun ni nare
昨日より強い自分になれ

小飞龙

最后来一个，BEAST WARS METAL的歌词，就是上面那个。
中文版的歌词大意。


翻译：英格拉姆·F

曾经沉睡的梦，如今已然觉醒
为了天地所交结的奇迹
在心底澎湃的血潮
与太古的睿智交织

是啊 少年们灵魂的战士
正在崛起

shinning your soul! 超越黑暗
让自己比昨日更强
直到爱征服整个宇宙 战斗吧 BeasT WARS! (eas三字可以不要)

勇气是试炼爱的机会
遥望眼前的那颗惑星
正是让燃烧的愤怒解放的时候
让泪之剑来抚平一切吧

是啊 谁也不能一个人生存下去
为孤独所震颤

shinning your soul! 无论怎样的真实
为了永远 变成武器的再会
为了灵魂间的进化 战斗吧 BeasT WARS！

shinning your soul! 超越黑暗
为了变得比昨日更强

显像一号

我只有《变形金刚2000 CARROBOT》的：

片头曲

燃烧吧，燃烧吧，那颗热情的心！
飞驰，飞驰，飞驰，把黑夜贯穿！
超级SONYK
在遥远的天际 EGUZOSTNODO
你听到生命的鼓励了吗？
变形金刚，变形金刚——
  
GO BOY 火焰柯柏文，
火焰的战车！
火焰，柯柏文，
红色的光芒，火焰的力量。
  
谁都有个璀璨的生命，
CARROBOT，CARROBOT，CARROBOT博派，
开火！  　



片尾曲

愤怒的目光写在眼中 上翘的线条勾勒唇上
因为无法实现那遥远的梦想
所以烦躁涌上胸膛
夜晚的路上，寂寞独行，
我会为你，乞求月光……
我知道你很认真在战斗着
MRIONET 缠绕着
莫被琐事烦恼
就算感慨流泪
相信的未来还是会变好
MRIONET 站起来吧

已经没有退路
直到祝福的女神们
露出微笑为止