[反馈] G1-SC 大都市 字幕评价

守护神

请大家根据自己使用后的感受进行评价。

非常欢迎你回贴进行详细评述！

<FONT COLOR="808080">（需要 <A TARGET=_blank HREF="http://www.tfmemory.net/mem/register.asp">注册</A> 之后才能进行投票和回帖评述。）</FONT>

幻影FQI

提几个小意见,
有对白和原文时间对的不准的地方,好像有两处.另外,通天晓应该是城市指挥官,而不是城堡.相信大家也都这么认为.
城堡这个词听了太难受了.我原文翻译的也是城市呀.

守护神

OK，已修正。

s-jackie

很好，很好。再接再厉呀。
日语的变形金刚听起来别扭，不太习惯，呵呵。